A Note From Fr. Oswaldo
HOLY WEEK,
During the days of Lent, we have offered prayer, fasting and almsgiving, as a sign that our life is united to Faith, Hope and Charity, we have reconciled. Now is the time to accompany Jesus, in the Passion, Death and Resurrection.
On Palm Sunday, Holy Week begins with the entry that Jesus made into Jerusalem, in the midst of a crowd that received him with olive palms, shouting loudly. “Hosanna to the Son of David, blessed is he who comes in the name of the Lord, Hosanna in heaven”
Then the liturgy focuses on the Paschal Triduum, which begins with Holy Thursday, when Jesus celebrated with his disciples, the Last Supper, on the Jewish Passover, the liberation of Israel from slavery in Egypt is remembered.
“During this banquet, Jesus instituted the Eucharist, the sacrament of salvation, but he did not limit himself to saying words, but washed the feet.” “a school of faith and wisdom.”
Good Friday; a day when the death of Jesus is remembered, when he was crucified on the cross and placed a crown of thorns on him. Formerly it was a day of mourning, that’s why people fasted. Holy Saturday, a day dedicated to the memory of the loneliness of Mary, who saw Jesus die on the cross. “On Holy Saturday, the Church is silent. The bells do not ring, the churches are bare and silent. We are invited to join the Virgin Mother and to live waiting for the new Day”.
Holy Week ends with Resurrection Sunday, when Jesus defeated death and gave humanity the opportunity of salvation.
SEMANA SANTA
Durante los días de cuaresma, hemos ofrecido la oración, el ayuno y la limosna, como señal de que nuestra vida está unidad a la Fe, Esperanza y la Caridad, nos hemos reconciliado. Ahora es tiempo de acompañar a Jesús, en la Pasión, Muerte y Resurrección.
El Domingo de Ramos, da inicio a la Semana Santa, con la entrada que Jesús hizo en Jerusalén, en medio de una multitud que lo recibió con palmas de olivo, gritando fuertemente. “ Oh Sanna al Hijo de David, bendito el que viene en nombre del Señor, Oh Sanna en el cielo”
Luego la liturgia se centra en el Triduo Pascual, que da inicio con el Jueves Santo, cuando Jesús celebro con sus discípulos, la Última Cena, en la pascua judía, se recuerda la liberación de Israel de la esclavitud en Egipto.
“Durante este banquete, Jesús instituyó la Eucaristía, el sacramento de la salvación, pero no se limitó a decir palabras, sino que hizo el lavatorio de los pies”. “una escuela de fe y de sabiduría”.
El Viernes Santo; día en que se recuerda la muerte de Jesús, cuando lo crucificaron en la cruz y le colocaron una corona de espinas. Antiguamente era un día de luto, por eso las personas hacían ayuno. El Sábado de Gloria, un día que se dedica al recuerdo de la soledad de María, quien vio morir a Jesús en la cruz. “En el Sábado Santo, la Iglesia guarda silencio. Las campanas no suenan, las iglesias están desnudas y silenciosas, estamos invitados a unirnos a la Virgen Madre y a vivir a la espera del nuevo Día”.
La Semana Santa, termina con el Domingo de Resurrección, cuando Jesús venció la muerte y le dio la oportunidad de salvación a la humanidad.
Fr. Oswaldo Roche